REGLAS OFICIALES DEL SORTEO: Listo Para Votar Con Un Viaje a Mexico de Accelerate Change, Inc.

AL ANOTARSE AL Sorteo, USTED ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS REGLAS Y REGULACIONES.

NO SE NECESITA REALIZAR NINGUNA COMPRA O PAGO PARA PARTICIPAR O GANAR.

INSCRIPCIÓN ABIERTA A TODOS LOS RESIDENTES DE LOS 50 ESTADOS Y DEL DISTRITO DE COLUMBIA QUE CUMPLAN LOS REQUISITOS (EXCEPTO QUIENES RESIDAN EN MISISIPI U OREGÓN), Y QUE, AL MOMENTO DE LA INSCRIPCIÓN, TENGAN AL MENOS [18 AÑOS DE EDAD].

NO VÁLIDO EN OREGÓN, MISISIPI NI EN CUALQUIER JURISDICCIÓN QUE NO SEA DE LAS MENCIONADAS ARRIBA, O DONDE EL Sorteo SE PROHÍBA O RESTRINJA POR LEY.

Premio. Un solo ganador recibirá UN VIAJE A MEXICO.

Patrocinador. HeadCount, Inc., 104 West 29th Street, NY, NY, 10001 (El "Patrocinador")

Listo Para Votar Con Un Viaje a San Diego de Accelerate Change, Inc. (El “Sorteo") en modo alguno está autorizado, patrocinado, promovido, aprobado, administrado o asociado con Accelerate Change, Inc. Toda pregunta, comentario o queja relacionada con el Sorteo debe ser dirigida al Patrocinador, a la dirección indicada arriba, y a ninguna otra parte.

El Sorteo en modo alguno está patrocinado, promovido, administrado o asociado con Instagram. Usted reconoce que le está dando su información al Patrocinador y no a Instagram. Usted acuerda exonerar a Instagram de todo reclamo que surja o se relacione con este Sorteo. Toda pregunta, comentario o queja con relación a este Sorteo debe ser dirigida al Patrocinador y no a Instagram.

Duración. El Sorteo comenzará el 6 de septiembre de 2024, a las 9:00 a.m. (Este) y durará hasta el 21 de octubre de 2024, a las 11:59 p.m. (el “Período para Anotarse”). La computadora del Patrocinador será el dispositivo oficial que supervise este plazo para el Sorteo. 

Poder Participar. El Sorteo está abierto sólo a los residentes legales de los cincuenta (50) estados de los Estados Unidos y del Distrito de Columbia (excepto quienes residan en Misisipi u Oregón) y que, al momento de la inscripción, tengan al menos 18 años de edad. No válido en Misisipi, Oregón, ni en ninguna otra jurisdicción que no sea las mencionadas arriba, o donde se prohíba o restrinja por ley. Los empleados, oficiales, directores, contratistas y representantes del Patrocinador, de Accelerate Change, Inc., y sus respectivas empresas matrices, subsidiarias, asociadas, agencias de publicidad y promoción, apoderadas, y toda otra entidad involucrada en el desarrollo o administración del Sorteo (en conjunto, junto con el Patrocinador, las “Entidades del Sorteo”) así como la familia inmediata (cónyuge, padres, hijos, hermanos, abuelos y familiares políticos de cada una de estas categorías) y los miembros del hogar de cada uno, sean o no familiares de ellos, no pueden participar ni ganar el Sorteo. Al participar, usted acuerda regirse por estas reglas oficiales (la “Reglas Oficiales”) y por las decisiones del Patrocinador en todas las cuestiones relacionadas con el Sorteo, las cuales serán finales y vinculantes en todo sentido. Sin perjuicio de lo anterior, los voluntarios del Patrocinador pueden participar del Sorteo.

Cómo Anotarse. NO SE NECESITA REALIZAR NINGUNA COMPRA O PAGO, NI PAGAR ENTRADA, NI OFRECER PRUEBA DE COMPRA PARA PARTICIPAR.

NO son requisitos para participar ciertos actos cívicos, como verificar su estado de registro como votante, registrarse para votar, o solicitar voto por correo. NO son requisitos para participar tener un estado de registro como votante válido o poder registrarse para votar.

Hay dos (2) maneras de anotarse en el Sorteo:

(1) INTERNET (Usted podrá recibir un Máximo de tres (3) entradas para anotarse con este método (incluidos entradas de Regalo):

  • Gane una (1) entrada visitando el Sitio Web del Sorteo en un navegador y completando y enviando el formulario disponible en el Sitio Web del Sorteo durante el Período para Anotarse.
  • Usted podrá ganar dos (2) entradas adicionales (“entradas de Regalo”) si recomienda exitosamente a tres (3) o más Referidos durante el Período para Anotarse, con sujeción a los términos aquí especificados. “Referido” es toda persona que tiene una dirección URL (definida abajo) para anotarse en el Sorteo mediante la Internet durante el Período para Anotarse. 

Luego de haberse anotado a través de la Internet, el nuevo participante recibirá una URL personalizada (la “URL”) en la pantalla posterior a la inscripción, en el Sitio Web del Sorteo. El ingresante podrá recibir hasta dos entradas de Regalo, sin importar cuántos Referidos haya recomendado ese ingresante.

  • Términos de Referidos: las Recomendaciones de Referidos son personales deben ser sólo enviadas a personas que conozca personalmente y deben ser sólo utilizadas para confines personales y no comerciales. Se prohíbe estrictamente compartir direcciones URL fuera de su red de contactos personales. Las direcciones URL no se pueden publicar ni distribuir (salvo que sea a través de sus cuentas de redes sociales, son sujeción a las reglas de dichas plataformas), lo que incluye a través de sitios web comerciales (como sitios de cupones, Reddit o Wikipedia) o en blogs. Se le prohíbe “spamear” a los demás mediante invitaciones de referidos. Esto incluye el envío en masa de correos electrónicos, mensajes de texto o mensajes a personas que usted no conoce, o la utilización de sistemas automáticos o bots utilizando cualquier canal para distribuir su URL. Se le prohíbe pagar para publicitar su URL o pagarle o brindarle algo de valor a otra persona a la que le envíe la URL o a un tercero para obtener beneficios en virtud de este Sorteo.

Cuando comparta una URL, usted siempre debe comentarle al potencial Referido que estará recibiendo entradas de Regalo para el Sorteo si dicha persona se anota en el Sorteo usando la URL y obtiene el consentimiento expreso de dicho potencial Referido antes de compartir la URL con dicha persona. Usted deberá cumplir en todo momento las leyes, normas y regulaciones de aplicación. Usted acuerda mantener indemne a las Entidades del Sorteo respecto de toda acción de daños, costos, reclamos, gastos y otras responsabilidades (lo que incluye honorarios razonables de abogados), que surjan o se relacionen con el incumplimiento suyo, actual o presunto, de los términos de referidos.

La persona referida sólo podrá utilizar una URL para ingresar al Sorteo. Si la persona referida recibe direcciones URL de múltiples personas, sólo recibirá crédito por la Recomendación la persona asociada a la URL efectivamente utilizada por la persona referida para anotarse en el Sorteo.

(2) CORREO POSTAL:  

  • Envíe una carta de 3 ½” x 5” con su nombre completo, dirección postal válida completa (incluido el código postal), fecha de nacimiento, número de teléfono, correo electrónico válido, y las palabras “Listo Para Votar Con Un Viaje a Mexico de Accelerate Change, Inc.” de manera legible, escritas a mano en un sobre #10 con el estampado debido, a la siguiente dirección: 104 West 29th Street 11th Floor NYC 10001, Atn.: Listo Para Votar Con Un Viaje a Mexico de Accelerate Change, Inc.. Usted recibirá un (1) cupo por cada por cada solicitud de anotarse que hayamos recibido por correo (máximo un (1) cupo por cada sobre postal estampado recibido). Los sobres para anotarse deberán estar matasellados hasta el último día del Período para Anotarse y ser recibidos hasta el 25 de octubre de 2024 (“Fecha Límite de Recepción de Sobres”). Las cartas no recibidas tras la Fecha Límite de Recepción serán descalificadas. La prueba de envío no constituirá una prueba de entrega. Las Entidades del Sorteo no asumen responsabilidad por las inscripciones o cartas perdidas, tardías, incompletas, robadas, mal enviadas, rotas, ilegibles o demoradas, todas las cuales quedarán nulas. No se permiten inscripciones reproducidas automáticamente. Serán nulas las inscripciones ilegibles/incompletas. Todas las inscripciones serán propiedad del Patrocinador, y ninguna será respondida ni devuelta. 

Usted puede ganar un máximo de tres (3) entradas en el Sorteo, sin importar el método que usó para anotarse. 

El envío de una inscripción es exclusiva responsabilidad del ingresante. Sólo las inscripciones efectivamente mataselladas/recibidas dentro del plazo especificado en estas Reglas Oficiales serán incluidas para participar por el Premio. Las recepciones automáticas no constituyen prueba efectiva de recibo de una inscripción por parte del Patrocinador, a los efectos de estas Reglas Oficiales.

El cumplimiento de los requisitos de inscripción será determinado por el Patrocinador a su entera discreción. Las inscripciones que violen estos requisitos serán descalificadas del Sorteo.

Posibilidades de Ganar: Las posibilidades de ganar dependen de la cantidad de inscripciones válidas recibidas.

Premio. Un (1) ganador (el “Ganador”) recibirá lo siguiente (el “Premio”): un (1) premio de UN VIAJE A MEXICO PARA CUATRO PERSONAS con un valor minorista aproximado de $4.999,00. 

El total de Valor Minorista Real de todos los Premios ofrecidos en el Sorteo es de $4,999.99 (USD).

Los ganadores están sujetos a verificación, incluida la verificación de su edad o lugar de residencia. El derecho a recibir un Premio no es ni transferible ni cedible. No habrá a disposición sustitutos para el premio, salvo que lo disponga exclusivamente el Patrocinador, quien se reserva el derecho de otorgar un premio de igual o mayor valor económico si un Premio publicitado (o alguno de sus componentes) no está disponible. El Premio no incluye ningún otro objeto o gasto no mencionado específicamente en estas Reglas Oficiales.

El valor real del Premio depende de las fechas de viaje, la ciudad de salida y las condiciones del mercado de transporte aéreo y hotelero al momento de la entrega. Cualquier diferencia en valor entre el Valor Minorista Real declarado y el valor real del Premio no será otorgada.

Los varios elementos que componen el Premio se presentarán de la manera en que considere el Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de cambiar las fechas de viaje. El Patrocinador notificará al Ganador en el caso de cambios en el itinerario.

Es responsabilidad del Ganador y su acompañante llegar al aeropuerto a tiempo para su salida y obtener y poseer todos los documentos de viaje requeridos. El Patrocinador no tiene ninguna responsabilidad por boletos y/o documentos de viaje perdidos o robados, equipaje, retrasos de vuelos, o cualquier otro incidente fuera de su control. No se realizará ningún reembolso o compensación en caso de cancelación o retraso de cualquier vuelo o alojamiento de viaje. El Patrocinador no tiene ninguna responsabilidad por la incapacidad o el fallo del ganador en aceptar o utilizar cualquier parte del Premio como se describe en el presente documento. El Ganador y su acompañante deben viajar en el mismo itinerario y cumplir con todos los requisitos de check-in, incluyendo la presentación de una tarjeta de crédito mayor. Los componentes no utilizados del Premio no tienen valor en efectivo. Todos los boletos de avión emitidos en relación con el Premio no son elegibles para millas de viajero frecuente o mejoras y no pueden ser utilizados en conjunto con ninguna otra promoción u oferta. El viaje debe ser de ida y vuelta. El viaje está sujeto a los términos y condiciones establecidos en estas Reglas Oficiales y a los establecidos por los proveedores aplicables, incluyendo, pero no limitado a, el contrato de boleto de pasajero de la aerolínea, y cualquier otra regla o restricción que pueda ser determinada a la entera discreción del Patrocinador. LOS BOLETOS DE VUELO Y LAS RESERVAS DE HOTEL DEBEN SER ARREGLADOS POR EL PATROCINADOR. TODAS LAS RESERVAS DE VIAJE ESTÁN SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y APROBACIÓN DEL PATROCINADOR. NO SE PERMITEN CAMBIOS UNA VEZ QUE SE HAYAN REALIZADO RESERVAS DE VIAJE, EXCEPTO CON LA APROBACIÓN POR ESCRITO DEL PATROCINADOR.

Si el Ganador no puede utilizar el Premio durante el plazo determinado por el Patrocinador, el Ganador renunciará al Premio en su totalidad y, si los plazos lo permiten, el Patrocinador seleccionará a un ganador sustituto al azar, de entre todas las inscripciones válidas restantes. Si el Ganador es descalificado y no hay tiempo razonable para seleccionar a un ganador sustituto, el Patrocinador se reserva el derecho de no seleccionar a un ganador sustituto y de retener el Premio. En el caso de renuncia del premio, el Patrocinador no deberá ninguna compensación al ganador. El ganador es responsable por la obtención de todas las demás formas de seguros de que disponga, y reconoce por el presente que el Patrocinador no provee ni proveerá ninguna forma de seguro. El Patrocinador no es responsable por viajes cancelados ni por Premios renunciados debido a eventos de fuerza mayor (lo que incluye, a título enunciativo, eventos relacionados con la propagación del COVID-19).

EL GANADOR ACUERDA ACEPTAR EL PREMIO “COMO VIENE”, Y RECONOCE POR EL PRESENTE QUE LAS ENTIDADES DEL Sorteo NO ASUMEN NINGUNA RESPONSABILIDAD POR GARANTÍAS, DECLARACIONES O AVALES, EXPLÍCITOS O IMPLÍCITOS, DE HECHO O DE DERECHO, RELACIONADOS CON EL PREMIO, LO QUE INCLUYE, A TÍTULO ENUNCIATIVO: (A) GARANTÍAS EXPRESAS OFRECIDAS EXCLUSIVAMENTE POR EL PROVEEDOR DEL PREMIO, LAS CUALES SON INCLUIDAS CON EL PREMIO, O (B) SU CALIDAD O CONDICIONES MECÁNICAS. EL PATROCINADOR SE DESPEGA POR EL PRESENTE DE TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTRAS, A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, O NO INCUMPLIMIENTO.

Cada boleto y la admisión al Lugar están sujetos a los términos y condiciones, políticas, procedimientos y reglas de conducta del lugar, incluyendo, sin limitación, su política de admisión y cualquier requisito de prueba de COVID-19 y/o vacunación. El Ganador acepta cumplir con todas las regulaciones aplicables del lugar en relación con el Premio. El Patrocinador y el lugar se reservan el derecho de retirar o negar la entrada a cualquier Ganador y/o su acompañante que no cumplan con las políticas de admisión requeridas, se comporten de manera disruptiva, o actúen con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona en el lugar.

El ganador es exclusivamente responsable por todos los impuestos federales, estaduales, locales u otros impuestos que apliquen con relación a la aceptación y uso del Premio. Todos los costos y gastos relacionados con la aceptación y uso del Premio que no estén mencionados el presente son la responsabilidad de cada ganador.

El ganador acepta y reconoce que el Patrocinador podrá estar obligado a retener o pagar una porción del del premio para cumplir con las leyes impositivas de aplicación. El ganador también acepta brindar al Patrocinador un número de seguridad social válido o toda otra información que el Patrocinador le pueda requerir con relación a los requisitos aplicables de declaración o retención de impuestos u otras leyes o regulaciones.

Selección y Notificación del Ganador. El día 28 de octubre de 2024, un (1) Ganador será seleccionado de entre todas las inscripciones válidas recibidas, mediante un sorteo gestionado electrónicamente desde las oficinas de HeadCount, en 104 West 29th Street, NY, NY, 10001. El Patrocinador notificará al Ganador por correo electrónico a la dirección provista en su inscripción al Sorteo. El participante deberá ser el titular legítimo de la dirección de correo electrónico utilizada con relación a la inscripción. El “titular legítimo de la dirección” se define como la persona natural a quien se le asignó una dirección de correo electrónico por parte de un proveedor de servicios de internet, proveedor de servicios en línea u otra organización (por ej., empresas, instituciones educativas, etc.), que sea responsable por la asignación de direcciones de correo electrónico que llevan el dominio asociado a la dirección brindada. En el caso de discrepancia entre la identidad del titular legítimo de la dirección, el “ganador” y el participante, el Patrocinante se reserva el derecho, a su entera discreción, de determinar si la inscripción es válida o de declarar que la inscripción es inválida y seleccionar a un ganador alternativo o simplemente no otorgar el premio.

El ganador está sujeto a la verificación del cumplimiento de los requisitos, incluida la verificación de edad y lugar de residencia. Los invitados menores de 18 años deben asistir con un padre o tutor legal que sea el Ganador.

Se le podrá requerir al ganador que complete, firme, notarice y remita una declaración jurada de autorización para publicidad y otra autorización para requisitos/responsabilidad, todas las cuales deberán ser debidamente firmadas y regresadas dentro de los tres (3) días posteriores a la emisión de la notificación del Premio. Si el ganador (i) se determina que no cumple con los requisitos o es descalificado por el Patrocinador, (ii) no responde a la selección hecha por el Patrocinador por correo electrónico o mensaje de texto dentro de las 48 horas posteriores), o (iii) no brinda a tiempo información solicitada por el Patrocinador (por ej., información que necesita el Patrocinador para entregar el premio) o no firma ni regresa a tiempo los documentos requeridos por el Patrocinador, el Ganador será descalificado y renunciará a todo interés en el Premio en su totalidad. Si el ganador es descalificado, el Patrocinador se reserva el derecho de seleccionar a un Ganador sustituto mediante la realización de un sorteo entre todas las demás inscripciones válidas recibidas, o simplemente no otorgar el premio.

Publicidad. Salvo que lo prohíban las leyes o regulaciones, al aceptar el Premio, el Ganador otorga por el presente al Patrocinador y sus representantes el derecho y licencia perpetuos, irrevocables, globales, gratuitos, no exclusivos y delegables para distribuir, exhibir públicamente y utilizar su nombre, fotografía, voz, apariencia e información sobre el otorgamiento del premio, de cualquier manera, en todo momento, por cualquier medio, sin ninguna limitación, sin aprobaciones o consideraciones adicionales, con relación a la promoción y comercialización de éste u otros Sorteos ofrecidos por la el Patrocinador como parte de sus actividades.

LIMITACIONES A LA RESPONSABILIDAD

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE ACCEDE Y UTILIZA EL SITIO WEB DEL Sorteo BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SITIO WEB DEL Sorteo ESTÁ A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA Y CON SUS FALLAS RAZONABLES, Y LAS ENTIDADES DEL Sorteo SE DESPEGAN EXPRESAMENTE DE TODA GARANTÍA Y CONDICIÓN DE CUALQUIER TIPO, LO QUE INCLUYE A TÍTULO ENUNCIATIVO TODA GARANTÍA O CONDICIÓN DE COMERCIALIZACIÓN, TÍTULO, DISFRUTE PACÍFICO, EFICACIA, NO INCUMPLIMIENTO, Y/O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. LAS ENTIDADES DEL Sorteo NO GARANTIZAN QUE EL SITIO WEB DEL Sorteo SATISFACERÁ SUS EXIGENCIAS, NI QUE ESTARÁ DISPONIBLE DE MANERA ININTERRUMPIDA, CONSTANTE, SEGURA Y SIN ERRORES, NI QUE SERÁ EFICAZ, CONFIABLE, LIBRE DE VIRUS U OTROS CÓDIGOS PELIGROSOS, COMPLETO, LEGAL O SEGURO. SI LAS LEYES APLICABLES REQUIEREN OTRAS GARANTÍAS CON RELACIÓN AL SITIO WEB DEL Sorteo. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LA EXCLUSIÓN MENCIONADA ANTERIORMENTE PODRÍA NO APLICAR A USTED. 

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITE LA LEY, Y SIN PERJUICIO DE ALGUNA DISPOSICIÓN EN CONTRARIO AQUÍ CONTENIDA, USTED ACEPTA QUE (I) LAS ENTIDADES DEL Sorteo NO SON RESPONSABLES ANTE USTED O TERCEROS POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES, PUNITIVOS O ESPECIALES QUE SURJAN CON RELACIÓN A: (A) EL Sorteo, (B) PREMIOS OTORGADOS, O (C) SU USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO WEB DEL Sorteo (EN CADA CASO, INCLUSO SI AL PATROCINADOR SE LE HA INFORMADO ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS) Y (II) LA RESPONSABILIDAD DE LAS ENTIDADES DEL Sorteo ANTE USTED POR TODO DAÑO QUE SURJA CON RELACIÓN A ESTAS REGLAS OFICIALES, EL Sorteo, EL SITIO WEB DEL Sorteo, O LOS PREMIOS, SE LIMITARÁ EN TODO MOMENTO A LOS GASTOS DE PARTICIPACIÓN EN EL Sorteo EN QUE USTED INCURRA DE SU BOLSILLO (DE HABERLOS). LA EXISTENCIA DE UNO O MÁS RECLAMOS NO ESTIRARÁ ESTE LÍMITE.

Las Entidades del Sorteo no asumen responsabilidad y usted las mantendrá indemnes a ingresar al Sorteo, respecto de toda acción, reclamo, compensación de daños, pérdida o lesión de todo tipo (en conjunto, los “Reclamos”) que surja con relación al Sorteo y/o al recibo, uso o mal uso de un premio, lo que incluye, a título enunciativo, Reclamos relacionados con: responsabilidad, acciones, costos, lesiones, pérdidas o daños de todo tipo, sean directos o indirectos, causados por negligencia o no, que surjan con relación al Sorteo y/o al recibo, uso o mal uso de un premio, lo que incluye a título enunciativo: (i) fallas técnicas de todo tipo, lo que puede incluir el mal funcionamiento de una computadora, dispositivo móvil, cable, red, hardware o software; (ii) la no disponibilidad o inaccesibilidad a un teléfono o servicio de Internet; (iii) intervención humana no autorizada; (iv) transmisiones, notificaciones de ganadores, reclamos de premios u otra información o comunicaciones que sean incorrectas, tardías o ineficaces, con relación al Sorteo, o la imposibilidad de recibir o transmitir dicha información; (v) daño a la computadora o dispositivo móvil de otra persona; o (vi) errores que puedan contener estas Reglas Oficiales, notificaciones de ganadores u otros anuncios o comunicaciones relacionadas con el Sorteo. En el caso de que haya ambigüedad o error(es) en estas Reglas Oficiales, el Patrocinador se reserva el derecho de clarificar o modificar estas Reglas Oficiales de la forma en que lo considere correcto para corregir dicha ambigüedad o error(es). Si debido a un error o por otro motive, se recibe una cantidad de reclamos válidos por premios mayor a la cantidad de premios dispuestos or estas Reglas Oficiales, el Patrocinador se reserva el derecho de otorgar sólo un (1) premio mediante la realización de un sorteo entre todos los inscriptos válidos. En ningún caso se otorgará una cantidad mayor al número indicado de premios (es decir un (1) premio).

El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a un inscripto o participante del Sorteo, o privarlo de ganar el Premio si determina que dicho participante está intentando menoscabar la operación legítima de promoción recurriendo a trampas, engaños, u otras prácticas injustas (como el uso de programas automáticos de ingreso de datos), o intenta molestar, abusar, amenazar o acosar a otros participantes o a las Entidades del Sorteo.

ADVERTENCIA LEGAL: TODO INTENTO POR PARTE DE UN PARTICIPANTE U OTRO INDIVIDUO DE DAÑAR INTENCIONALMENTE EL SITIO WEB DEL Sorteo, INTERVENIR EL PROCESO DE INSCRIPCIÓN, O MENOSCABAR LA OPERACIÓN LEGÍTIMA DEL Sorteo, PODRÁ CONSTITUIR UNA VIOLACIÓN A LA LEY, Y SI SE EFECTUARA DICHO INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE INICIAR LAS ACCIONES PERTINENTES CONTRA LA PERSONA EN CUESTIÓN, CON TODO EL PESO QUE PERMITA LA LEY.

Solo Para Residentes de California: Por el presente usted renuncia al Artículo 1542 del Código Civil de California, el cual establece que “Toda exención general no se extiende a reclamos que el acreedor o parte que otorgó la exención no sepa ni sospeche que existan a su favor al momento de firmar la exención y que, de haberlos conocido, habrían afectado sustancialmente su acuerdo celebrado con el deudor o parte exenta”.

Reserva de Derechos del Patrocinador. La imposibilidad por parte del Patrocinador de hacer cumplir alguna disposición de estas Reglas Oficiales no constituirá una renuncia a dicha disposición. Si se determina que alguna disposición de estas Reglas Oficiales es inválida o inexigible, dicha disposición quedará sin efecto, y las restantes disposiciones seguirán implementándose. Si por algún motivo el Sorteo no se puede ejecutar de manera segura como se planeó, por causas como una guerra, desastres naturales o inclemencias del clima, huelgas de trabajo, actos de terrorismo, infecciones de pandemia (lo que incluye a eventos relacionados con el COVID-19), u otros sucesos de fuerza mayor, o alguna infección por virus de computadora, bugs, alteraciones, intervenciones no autorizadas, fraude, fallas técnicas u otras causas que en opinión de las Entidades del Sorteo corrompan o afecten a la administración, seguridad, justicia, integridad, o correcta implementación y cumplimiento de este Sorteo, el Patrocinador se reserva el derecho de cancelar, finalizar, modificar o suspender el Sorteo. En el caso de una cancelación, finalización o suspensión, el Patrocinador se reserva el derecho de seleccionar a un ganador mediante la realización de un sorteo entre todas las inscripciones válidas y no sospechosas que se recibieron a la fecha de la finalización, cancelación o suspensión.

DISPUTAS Y JURISDICCIÓN: EL Sorteo SE RIGE E INTERPRETA DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES DEL ESTADO DE NUEVA YORK, SIN TENER EN CUENTA LAS NORMAS SOBRE CONFLICTOS DE LEYES, Y EL FORO Y JURISDICCIÓN PARA SOMETER TODA DISPUTA RELACIONADA CON EL Sorteo SERÁN LOS TRIBUNALES FEDERALES O ESTADUALES COMPETENTES DE NUEVA YORK, NUEVA YORK. SALVO PROHIBICIÓN EXPRESA, LOS PARTICIPANTES ACUERDAN QUE TODA DISPUTA, RECLAMO O CAUSA JUDICIAL QUE SURJA O SE RELACIONE CON ESTE Sorteo O UN PREMIO OTORGADO SERÁ RESUELTA DE MANERA INDIVIDUAL, SIN QUE SE RECURRA A NINGUNA FORMA DE ACCIÓN DE CLASE.

Privacidad. Toda informacion personalmente identificable que se obtenga durante la participación de la persona en el Sorteo será compilada y utilizada por el Patrocinador y sus partes designadas para la administración y cumplimiento del Sorteo, y de la toda otra manera que se indique en estas Reglas Oficiales y en la política de privacidad del Patrocinador, disponible en www.HeadCount.org/privacy-policy/. Si el participante se registra para votar, su información será compartida, como se indica en la interfaz del usuario, con la junta electoral del estado de origen del participante, y también será ingresada a las bases de datos de los votantes registrados, para su uso exclusivo sin fines de lucro y a los efectos de alentar la participación del electorado.

Lista de Ganadores. Se pondrá a disposición una lista de ganadores dentro de los sesenta (60) días posteriores a la finalización del Período para Anotarse. Para recibir una copia de la lista de ganadores, envíe por correo una solicitud a Listo Para Votar Con La Renta de Accelerate Change, Inc., Lista de Ganadores del Sorteo, 104 W. 29th Street, 11th Floor, New York, NY 10001, Atn.: Departamento de Marketing Digital. Para poder obtener la lista de ganadores, según lo permita la ley, envíe su solicitud escrita y un sobre sellado y autodirigido (los residentes de Vermont y Washington podrán omitir el sellado de regreso).

Titularidad de Propiedad Intelectual; Acceso al Sitio Web del Sorteo. Usted reconoce y acepta que el Sitio Web del Sorteo y su contenido, y todos los derechos de propiedad intelectual, incluidos los derechos de autor, patentes, marcas, y secretos del comercio de dicho Sitio, son propiedad del Patrocinador o sus otorgantes de licencia. Ni las Reglas Oficiales (ni el acceso que usted tiene al Sitio Web del Sorteo) le confiere a usted o a terceros ningún derecho, título o interés sobre dichos derechos de propiedad intelectual, excepto el derecho limitado y no exclusivo de acceso al Sitio Web del Sorteo para su uso personal y no comercial. El Patrocinador y sus proveedores se reservan todos los derechos no otorgados por estas Reglas Oficiales. No se otorgan licencias implícitas en virtud de estas Reglas Oficiales.

Todas las marcas, logos y marcas de servicio (las “Marcas”) mostradas en el Sitio Web del Sorteo son propiedad del Patrocinador o de otras terceras partes. No se le permite el uso de estas Marcas sin el consentimiento previo por escrito del Patrocinador o el consentimiento del tercero que sea titularidad de las Marcas.